Ferramenta
Approved
{
"id": 60,
"name": "shortshort",
"slug": "shortshort",
"shortDescription": "Transforma um vídeo longo (palestra, podcast, curso) em Shorts verticais 9:16 com legendas palavra por palavra. 60 créditos grátis, sem cartão.",
"longDescription": "**shortshort** transforma um único vídeo longo em Shorts verticais 9:16.\n\nVocê envia um vídeo longo do qual é dono (MP4, MOV ou WebM, até 3 horas e 2 GB: uma palestra, um episódio de podcast, um curso, um webinar). O shortshort transcreve palavra por palavra, seleciona trechos de 15 a 90 segundos que começam e terminam em uma frase completa (a duração pode variar até 25% em relação ao alvo, em vez de cortar uma ideia no meio), reenquadra cada um para 9:16 acompanhando o rosto na tela com um nível de zoom por plano, mantém slides e planos abertos em quadro cheio, legenda cada palavra em um de quatro estilos (Spotlight, Impact, Karaoke, Minimal) e exporta em MP4 1080 x 1920 a 30 fps. Baixar todos de uma vez entrega um ZIP com cada Short duas vezes, com e sem legendas. Toda proposta continua editável antes da renderização, e o editor manual e sua exportação em MP4 funcionam sem conta. Uma galeria pública mostra cada Short publicado ao lado do vídeo de origem, com a transcrição. Os dados ficam armazenados na UE (eu-central-1); a etapa de análise por IA passa pelo Google Gemini ou pela OpenAI fora dessa região, o que está declarado na página de privacidade.\n\n**Principais recursos**\n1. Um vídeo longo entra, Shorts verticais 9:16 saem, cada um terminando em uma frase completa.\n2. Reenquadramento automático para 9:16 que segue o rosto na tela; slides e planos abertos ficam em quadro cheio.\n3. Legendas palavra por palavra em quatro estilos.\n4. MP4 1080x1920 a 30 fps, ou um ZIP com todos os Shorts com e sem legendas.\n5. Preço por minuto de vídeo de origem, não por Short.\n\n**Preços:** freemium. Plano gratuito: 60 créditos no cadastro, sem cartão de crédito. Pagos: Starter 12 EUR, Creator 29 EUR, Studio 79 EUR por mês.\n\n**Shorts por vídeo:** 3 no plano gratuito, 5 no Starter, 10 no Creator, 20 no Studio (o plano mais alto).\n\n**O que não faz:** não faz dublagem nem tradução, não publica direto nas redes sociais, não tem pontuação de viralidade, não adiciona B-roll nem música, não importa de link do YouTube, não exporta em outra proporção além de 9:16, não tem API pública nem assentos de equipe.\n\n**Plataforma:** web. Lançamento em setembro de 2026.\n\n**Criador:** Arsène Huot, desenvolvedor independente, França. Contato: arsene.huot@gmail.com\n\n**Logo:** https://www.shortshort.io/press/shortshort-logo.png\n\n**Capturas de tela:** https://www.shortshort.io/press/shortshort-studio.png , /shortshort-moments.png , /shortshort-captions.png\n\n**Kit de imprensa:** https://www.shortshort.io/press\n\n**Galeria pública:** https://www.shortshort.io/community",
"logoUrl": null,
"url": "https://www.shortshort.io",
"demoVideoUrl": null,
"uploaderEmailAddress": "arsene.huot@gmail.com",
"uploaderLinkedInHandle": null,
"submissionDate": "2026-09-22T08:51:08.323Z",
"approved": true,
"approvedDate": "2026-10-06T14:19:25.313Z",
"lastUpdated": "2026-09-22T08:51:08.323Z",
"imageUrl": null,
"linkType": "nofollow",
"isPaidSubmission": false,
"createdAt": "2026-09-22T08:51:08.323Z",
"portugueseSupport": false,
"freePlanAvailable": false,
"categoryId": 4,
"category": {
"id": 4,
"name": "Video",
"slug": "video",
"description": "Ferramentas de IA para criação e edição de vídeo.",
"icon": "📹",
"displayOrder": 4,
"createdAt": "2025-04-15T03:05:09.038Z"
}
}